España - Datos, diario - 2011
DIARIO
11 de mayo de 2010
The White House
Office of the Press Secretary
For Immediate Release
Readout of the President's Call with Spanish President Jose Luis Rodriguez Zapatero
Información de la conversación del Presidente con el presidente del gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero
“President Obama and Spanish President Jose Luis Rodriguez Zapatero spoke today by telephone as part of the President's ongoing consultations with close allies on the global economic situation. They discussed the importance of Spain taking resolute action as part of Europe's effort to strengthen its economy and build market confidence. The President expressed the support of the United States for those efforts. The President also conveyed his best wishes to King Juan Carlos for a speedy recovery from his recent surgery.”
"El presidente Obama y el presidente del gobierno español José Luis Rodríguez Zapatero, hablaron hoy por teléfono como parte de las consultas en curso del Presidente con los aliados a cerca de la situación económica mundial. Hablaron de la importancia que España tome las medidas decididas en el marco de los esfuerzos de Europa para fortalecer su economía y rehacerla confianza del mercado. El Presidente expresó el apoyo de los Estados Unidos a esos esfuerzos. El Presidente también transmitió sus mejores deseos al rey Juan Carlos por una pronta recuperación por su reciente cirugía.
-----
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, exhortó ayer por teléfono al presidente español, José Luis Rodríguez Zapatero a emprender las reformas necesarias para superar los problemas económicos que sufre España y la UE en su conjunto. El portavoz de la Casa Blanca, Robert Gibbs, precisó que España es uno de los países europeos que "padece algunos problemas sobre los que es necesario adoptar medidas para asegurarse de que no se extienden". Ambos presidentes "hablaron de la importancia de que España adopte acciones resolutivas como parte del esfuerzo de Europa para fortalecer su economía y la confianza de los mercados", añadió.
5 de enero de 2011
ESPAÑA.- El presidente del Gobierno ha recibido hoy en el Palacio de la Moncloa la visita del viceprimer ministro de la República Popular China, Li Keqiang, que se encuentra en España al frente de una delegación de su país.
En su encuentro, ambos mandatarios han intercambiado puntos de vista sobre la crisis financiera internacional, la recuperación económica mundial, y otros temas de política internacional y de seguridad regional, así como sobre el desarrollo de las relaciones bilaterales España-China y especialmente sobre los intercambios comerciales entre ambos países.
18 de enero de 2011
El P. Chino inicia visita a EEUU
China es oficialmente el mayor acreedor de la primera economía del planeta dado que posee más de 900 mil millones de dólares en bonos del Tesoro. Además, China tiene 1, 4 billones de dólares en efectivo en sus arcas públicas, producto de los constantes superávit en su balanza comercial.
Según anunció el Buró Nacional de Estadísticas, el Producto Interior Bruto (PIB) de China creció en 2010 un 10,3% hasta ascender a 39,8 billones de yuanes (4,5 billones de euros). Con la producción industrial china subiendo un 15,7% y las ventas al por menor un 18,4%, será difícil que Japón conserve su lugar como segunda economía mundial cuando publique los datos sobre su PIB en febrero, como hizo el año pasado por los pelos. Lanzada, la «fábrica global» aspira a desbancar a Estados Unidos como mayor mercado del planeta, pero también se atisban peligros en el horizonte.
21 de enero de 2011
El presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, se ha entrevistado hoy con el presidente de la República francesa, Nicolas Sarkozy.
Este encuentro ha permitido a ambos dirigentes constatar su total coincidencia de opiniones en los temas europeos, en concreto la puesta en marcha del Gobierno económico europeo, así como la necesidad de garantizar una convergencia económica mucho más fuerte dentro de la eurozona para reforzar la competitividad de nuestras economías y permitir un crecimiento fuerte y sostenible.
A este respecto, el presidente Sarkozy ha elogiado el valor del presidente Rodríguez Zapatero por las medidas muy enérgicas que el Gobierno español ha decidido y por su determinación en llevar a cabo estas reformas indispensables. Le ha asegurado el total respaldo y solidaridad de Francia.
El presidente Rodríguez Zapatero y el presidente Sarkozy han abordado igualmente los principales temas internacionales y, en concreto, la situación en Oriente Próximo.
Ambos dirigentes también han hablado de la presidencia francesa del G20 y el presidente Rodríguez Zapatero ha confirmado el compromiso de España en asegurar el éxito de esta presidencia.
Finalmente, ambos dirigentes han evocado las relaciones bilaterales franco-españolas y, en concreto, su total determinación en continuar su cooperación al servicio de la lucha contra el terrorismo.
Efe - París - 21/01/2011
Éste fue el resumen que ofrecieron los dos gobiernos de la reunión de trabajo de una hora de duración que mantuvieron en el Palacio del Elíseo Sarkozy y Zapatero, quienes no comparecieron ante los medios de comunicación y prefirieron publicar un comunicado conjunto.
España y Francia apuestan por "una convergencia económica mucho más fuerte dentro de la eurozona para reforzar la competitividad de nuestras economías y permitir un crecimiento fuerte y sostenible".
Según informaron fuentes del Ejecutivo español tras el encuentro, el ochenta por ciento de la entrevista estuvo centrado en la situación económica en la eurozona y Sarkozy elogió la "determinación y la responsabilidad" de Zapatero al dar los pasos necesarios para hacer frente a la crisis.
Zapatero le explicó las reformas en marcha y las previstas para las próximas semanas y meses, centradas en las pensiones, las cajas de ahorro y la negociación colectiva, y se mostró convencido de que con ellas España recuperará su solvencia y la confianza de los mercados, algo que, destacaron las fuentes, ya ha comenzado a ocurrir.
El presidente galo, añadieron las fuentes, mostró su convencimiento de que España es uno de los grandes países europeos y que, como tal, seguirá incrementando su competitividad.
En esta línea, en el comunicado conjunto se ratifica el "total respaldo y la solidaridad" de Francia a España, una confianza que llevó a Sarkozy, como recordó hoy la delegación española, a apostar por la presencia permanente del país en el G20.
París preside este año el grupo de las mayores economías del mundo y de las potencias emergentes y Sarkozy explicó a Zapatero las prioridades para el periodo, una agenda para la que el jefe del Ejecutivo español le brindó toda su cooperación.
Los dos gobiernos subrayaron en el comunicado la "total coincidencia" en los temas europeos, pero, según señalaron las fuentes de la delegación española, no debatieron en detalle la propuesta de ampliar el fondo de rescate de la eurozona, uno de los asuntos sin consenso en la UE.
No obstante, los dos estuvieron de acuerdo en que en los próximos meses se deben despejar las dudas que todavía existen en los mercados.
Al margen de estas cuestiones, Zapatero aprovechó la visita a París para solicitar el apoyo de Francia a la candidatura del ex ministro español de Asuntos Exteriores Miguel Ángel Moratinos a la dirección de la Organización de Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO).
Aunque fuentes francesas habían avanzado que París podría respaldar al candidato de Brasil, hoy Sarkozy elogió a Moratinos como un "excelente candidato", destacó el Gobierno español
http://www.cincodias.com/articulo/economia/Sarkozy-elogia-valor-Zapatero-le-anima-continuar-reformas/20110121cdscdseco_16/
3 de febrero de 2011
La canciller alemana ha desembarcado en España con un mensaje muy claro debajo del brazo. Ha elogiado, como no podía ser menos, la reformas recién horneadas de José Luis Rodríguez Zapatero. Pero la visita ha dejado un sabor amargo. Ese mismo que deja un profesor que te advierte que si sigues clavando los codos estás suspenso. Puede que suspenso alto, pero suspenso. Si Zapatero creía que (después de rebajar las pensiones, abaratar el despido, bajar el sueldo a los funcionarios, acometer la segunda reforma de las cajas, subir los impuestos y cortar el derroche de las autonomías...) el problema estaba encarrilado se habrá llevado un buen chasco.
La canciller prepara para la próxima cumbre europea una propuesta que incluye el control de la negociación salarial y la contención de los salarios. Es lo que nos toca a las clases medias: la nueva vuelta de tuerca. No es que no sea comprensible lo que exige la canciller Merkel. Pero hay que tener en cuenta que, a lo mejor, lo que en Alemania es posible no es tan evidente que lo sea en España. Nuestros vecinos alemanes cerraron 2010 con una inflación del 1,1%, frente al 3% de la economía española. ¿De verdad cree Angela Merkel que un sindicato como IG habría tragado con una pérdida de poder adquisitivo del 3%?
----
El presidente francés, Nicolás Sarkozy, ha felicitado por carta al jefe del Ejecutivo español, José Luis Rodríguez Zapatero, por las "fuertes decisiones" que ha tomado, en referencia a la reestructuración de las cajas de ahorro y a la reforma de las pensiones recogida en el pacto social alcanzado con sindicatos y empresarios. La carta se conoce el mismo día en que la canciller alemana, Angela Merkel, visita España. Ayer, en una entrevista para RTVE, pidió contención en el gasto aunque alabó las reformas emprendidas por el Gobierno.
4 de febrero de 2011
Los líderes de la zona euro acordaron ayer, en la cumbre de Jefes de Estado y Gobierno comunitarios celebrada en Bruselas, avanzar hacia una mayor convergencia y coordinación económica con el fin de mejorar su competitividad, según la iniciativa propuesta por Alemania y respaldada por Francia, aunque aplazaron hasta el próximo mes de marzo la celebración de una nueva Cumbre extraordinaria para la adopción de medidas concretas, ante la falta de un consenso general sobre los detalles para aplicarla.
La canciller alemana, Angela Merkel, en su propuesta de este plan, elaborado como contrapartida para aceptar el aumento de los fondos disponibles del mecanismo de rescate europeo, así como para imprimir una mayor flexibilidad a su utilización, pidió “más que palabras” a los países del euro con el fin de que se doten de un Gobierno económico y uniformicen sus políticas en varias áreas clave, como la evolución de los salarios, la edad de jubilación o el Impuesto de Sociedades. Posteriormente, Merkel reconoció que “no hubo entusiasmo en todos los países” hacia la propuesta.
04-02-2011
UE-CUMBRE La eurozona acepta el pacto por la competitividad exigido por Alemania Bruselas, (EFE).- Los jefes de Estado y de Gobierno de los países del euro aceptaron hoy impulsar el "pacto por la competitividad", exigido por Alemania como condición para admitir un aumento del fondo de rescate de la zona euro. "Se añade al paquete financiero el refuerzo de la coordinación de las políticas económicas de la zona euro para una mayor competitividad", escribió el presidente del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy, en su página de Twitter.
13.II.2011
Alemania presenta su mejor crecimiento económico anual desde la reunificación. Según datos oficiales, durante 2010 el país germano experimentó un crecimiento del 3,6% de su PIB, una cifra que contrasta con la contracción del 4,7% de 2009
http://es.euronews.net/tag/crecimiento-economico/
París, a 2 de febrero de 2011
[Traducción oficial de la Embajada de Francia en España] EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
Señor Presidente, Estimado José Luis: En nuestro encuentro del pasado 21 de enero en París, me comunicó que su Gobierno tenía la intención de adoptar rápidamente una serie de medidas.
Saludo las fuertes decisiones que se han tomado bajo su autoridad en los últimos días, incluyendo la restructuración del sector bancario y la reforma del sistema de pensiones. Estas decisiones valientes refuerzan la competitividad de la economía española y la estabilidad de su sistema financiero.
Rindo homenaje a la valentía y a la determinación que muestran usted y su Gobierno. Sabe que puede contar con el apoyo total de Francia.
Estos esfuerzos representan una importante contribución para una eurozona más convergente, más estable y más fuerte, por la que abogo.
Me alegro de poder encontrarme con usted, en Bruselas, el viernes con ocasión del Consejo Europeo.
Ruego reciba, Señor Presidente, el testimonio de mi más alta consideración.
Su Excelencia Señor José Luis RODRÍGUEZ ZAPATERO Presidente del Gobierno del Reino de España
París, a 2 de febrero de 2011
Nicolas SARKOZY
http://www.elpais.com/elpaismedia/ultimahora/media/201102/03/espana/20110203elpepunac_1_Pes_PDF.pdf
11 de mayo de 2010
The White House
Office of the Press Secretary
For Immediate Release
Readout of the President's Call with Spanish President Jose Luis Rodriguez Zapatero
Información de la conversación del Presidente con el presidente del gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero
“President Obama and Spanish President Jose Luis Rodriguez Zapatero spoke today by telephone as part of the President's ongoing consultations with close allies on the global economic situation. They discussed the importance of Spain taking resolute action as part of Europe's effort to strengthen its economy and build market confidence. The President expressed the support of the United States for those efforts. The President also conveyed his best wishes to King Juan Carlos for a speedy recovery from his recent surgery.”
"El presidente Obama y el presidente del gobierno español José Luis Rodríguez Zapatero, hablaron hoy por teléfono como parte de las consultas en curso del Presidente con los aliados a cerca de la situación económica mundial. Hablaron de la importancia que España tome las medidas decididas en el marco de los esfuerzos de Europa para fortalecer su economía y rehacerla confianza del mercado. El Presidente expresó el apoyo de los Estados Unidos a esos esfuerzos. El Presidente también transmitió sus mejores deseos al rey Juan Carlos por una pronta recuperación por su reciente cirugía.
-----
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, exhortó ayer por teléfono al presidente español, José Luis Rodríguez Zapatero a emprender las reformas necesarias para superar los problemas económicos que sufre España y la UE en su conjunto. El portavoz de la Casa Blanca, Robert Gibbs, precisó que España es uno de los países europeos que "padece algunos problemas sobre los que es necesario adoptar medidas para asegurarse de que no se extienden". Ambos presidentes "hablaron de la importancia de que España adopte acciones resolutivas como parte del esfuerzo de Europa para fortalecer su economía y la confianza de los mercados", añadió.
5 de enero de 2011
ESPAÑA.- El presidente del Gobierno ha recibido hoy en el Palacio de la Moncloa la visita del viceprimer ministro de la República Popular China, Li Keqiang, que se encuentra en España al frente de una delegación de su país.
En su encuentro, ambos mandatarios han intercambiado puntos de vista sobre la crisis financiera internacional, la recuperación económica mundial, y otros temas de política internacional y de seguridad regional, así como sobre el desarrollo de las relaciones bilaterales España-China y especialmente sobre los intercambios comerciales entre ambos países.
18 de enero de 2011
El P. Chino inicia visita a EEUU
China es oficialmente el mayor acreedor de la primera economía del planeta dado que posee más de 900 mil millones de dólares en bonos del Tesoro. Además, China tiene 1, 4 billones de dólares en efectivo en sus arcas públicas, producto de los constantes superávit en su balanza comercial.
Según anunció el Buró Nacional de Estadísticas, el Producto Interior Bruto (PIB) de China creció en 2010 un 10,3% hasta ascender a 39,8 billones de yuanes (4,5 billones de euros). Con la producción industrial china subiendo un 15,7% y las ventas al por menor un 18,4%, será difícil que Japón conserve su lugar como segunda economía mundial cuando publique los datos sobre su PIB en febrero, como hizo el año pasado por los pelos. Lanzada, la «fábrica global» aspira a desbancar a Estados Unidos como mayor mercado del planeta, pero también se atisban peligros en el horizonte.
21 de enero de 2011
El presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, se ha entrevistado hoy con el presidente de la República francesa, Nicolas Sarkozy.
Este encuentro ha permitido a ambos dirigentes constatar su total coincidencia de opiniones en los temas europeos, en concreto la puesta en marcha del Gobierno económico europeo, así como la necesidad de garantizar una convergencia económica mucho más fuerte dentro de la eurozona para reforzar la competitividad de nuestras economías y permitir un crecimiento fuerte y sostenible.
A este respecto, el presidente Sarkozy ha elogiado el valor del presidente Rodríguez Zapatero por las medidas muy enérgicas que el Gobierno español ha decidido y por su determinación en llevar a cabo estas reformas indispensables. Le ha asegurado el total respaldo y solidaridad de Francia.
El presidente Rodríguez Zapatero y el presidente Sarkozy han abordado igualmente los principales temas internacionales y, en concreto, la situación en Oriente Próximo.
Ambos dirigentes también han hablado de la presidencia francesa del G20 y el presidente Rodríguez Zapatero ha confirmado el compromiso de España en asegurar el éxito de esta presidencia.
Finalmente, ambos dirigentes han evocado las relaciones bilaterales franco-españolas y, en concreto, su total determinación en continuar su cooperación al servicio de la lucha contra el terrorismo.
Efe - París - 21/01/2011
Éste fue el resumen que ofrecieron los dos gobiernos de la reunión de trabajo de una hora de duración que mantuvieron en el Palacio del Elíseo Sarkozy y Zapatero, quienes no comparecieron ante los medios de comunicación y prefirieron publicar un comunicado conjunto.
España y Francia apuestan por "una convergencia económica mucho más fuerte dentro de la eurozona para reforzar la competitividad de nuestras economías y permitir un crecimiento fuerte y sostenible".
Según informaron fuentes del Ejecutivo español tras el encuentro, el ochenta por ciento de la entrevista estuvo centrado en la situación económica en la eurozona y Sarkozy elogió la "determinación y la responsabilidad" de Zapatero al dar los pasos necesarios para hacer frente a la crisis.
Zapatero le explicó las reformas en marcha y las previstas para las próximas semanas y meses, centradas en las pensiones, las cajas de ahorro y la negociación colectiva, y se mostró convencido de que con ellas España recuperará su solvencia y la confianza de los mercados, algo que, destacaron las fuentes, ya ha comenzado a ocurrir.
El presidente galo, añadieron las fuentes, mostró su convencimiento de que España es uno de los grandes países europeos y que, como tal, seguirá incrementando su competitividad.
En esta línea, en el comunicado conjunto se ratifica el "total respaldo y la solidaridad" de Francia a España, una confianza que llevó a Sarkozy, como recordó hoy la delegación española, a apostar por la presencia permanente del país en el G20.
París preside este año el grupo de las mayores economías del mundo y de las potencias emergentes y Sarkozy explicó a Zapatero las prioridades para el periodo, una agenda para la que el jefe del Ejecutivo español le brindó toda su cooperación.
Los dos gobiernos subrayaron en el comunicado la "total coincidencia" en los temas europeos, pero, según señalaron las fuentes de la delegación española, no debatieron en detalle la propuesta de ampliar el fondo de rescate de la eurozona, uno de los asuntos sin consenso en la UE.
No obstante, los dos estuvieron de acuerdo en que en los próximos meses se deben despejar las dudas que todavía existen en los mercados.
Al margen de estas cuestiones, Zapatero aprovechó la visita a París para solicitar el apoyo de Francia a la candidatura del ex ministro español de Asuntos Exteriores Miguel Ángel Moratinos a la dirección de la Organización de Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO).
Aunque fuentes francesas habían avanzado que París podría respaldar al candidato de Brasil, hoy Sarkozy elogió a Moratinos como un "excelente candidato", destacó el Gobierno español
http://www.cincodias.com/articulo/economia/Sarkozy-elogia-valor-Zapatero-le-anima-continuar-reformas/20110121cdscdseco_16/
3 de febrero de 2011
La canciller alemana ha desembarcado en España con un mensaje muy claro debajo del brazo. Ha elogiado, como no podía ser menos, la reformas recién horneadas de José Luis Rodríguez Zapatero. Pero la visita ha dejado un sabor amargo. Ese mismo que deja un profesor que te advierte que si sigues clavando los codos estás suspenso. Puede que suspenso alto, pero suspenso. Si Zapatero creía que (después de rebajar las pensiones, abaratar el despido, bajar el sueldo a los funcionarios, acometer la segunda reforma de las cajas, subir los impuestos y cortar el derroche de las autonomías...) el problema estaba encarrilado se habrá llevado un buen chasco.
La canciller prepara para la próxima cumbre europea una propuesta que incluye el control de la negociación salarial y la contención de los salarios. Es lo que nos toca a las clases medias: la nueva vuelta de tuerca. No es que no sea comprensible lo que exige la canciller Merkel. Pero hay que tener en cuenta que, a lo mejor, lo que en Alemania es posible no es tan evidente que lo sea en España. Nuestros vecinos alemanes cerraron 2010 con una inflación del 1,1%, frente al 3% de la economía española. ¿De verdad cree Angela Merkel que un sindicato como IG habría tragado con una pérdida de poder adquisitivo del 3%?
----
El presidente francés, Nicolás Sarkozy, ha felicitado por carta al jefe del Ejecutivo español, José Luis Rodríguez Zapatero, por las "fuertes decisiones" que ha tomado, en referencia a la reestructuración de las cajas de ahorro y a la reforma de las pensiones recogida en el pacto social alcanzado con sindicatos y empresarios. La carta se conoce el mismo día en que la canciller alemana, Angela Merkel, visita España. Ayer, en una entrevista para RTVE, pidió contención en el gasto aunque alabó las reformas emprendidas por el Gobierno.
4 de febrero de 2011
Los líderes de la zona euro acordaron ayer, en la cumbre de Jefes de Estado y Gobierno comunitarios celebrada en Bruselas, avanzar hacia una mayor convergencia y coordinación económica con el fin de mejorar su competitividad, según la iniciativa propuesta por Alemania y respaldada por Francia, aunque aplazaron hasta el próximo mes de marzo la celebración de una nueva Cumbre extraordinaria para la adopción de medidas concretas, ante la falta de un consenso general sobre los detalles para aplicarla.
La canciller alemana, Angela Merkel, en su propuesta de este plan, elaborado como contrapartida para aceptar el aumento de los fondos disponibles del mecanismo de rescate europeo, así como para imprimir una mayor flexibilidad a su utilización, pidió “más que palabras” a los países del euro con el fin de que se doten de un Gobierno económico y uniformicen sus políticas en varias áreas clave, como la evolución de los salarios, la edad de jubilación o el Impuesto de Sociedades. Posteriormente, Merkel reconoció que “no hubo entusiasmo en todos los países” hacia la propuesta.
04-02-2011
UE-CUMBRE La eurozona acepta el pacto por la competitividad exigido por Alemania Bruselas, (EFE).- Los jefes de Estado y de Gobierno de los países del euro aceptaron hoy impulsar el "pacto por la competitividad", exigido por Alemania como condición para admitir un aumento del fondo de rescate de la zona euro. "Se añade al paquete financiero el refuerzo de la coordinación de las políticas económicas de la zona euro para una mayor competitividad", escribió el presidente del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy, en su página de Twitter.
13.II.2011
Alemania presenta su mejor crecimiento económico anual desde la reunificación. Según datos oficiales, durante 2010 el país germano experimentó un crecimiento del 3,6% de su PIB, una cifra que contrasta con la contracción del 4,7% de 2009
http://es.euronews.net/tag/crecimiento-economico/
París, a 2 de febrero de 2011
[Traducción oficial de la Embajada de Francia en España] EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
Señor Presidente, Estimado José Luis: En nuestro encuentro del pasado 21 de enero en París, me comunicó que su Gobierno tenía la intención de adoptar rápidamente una serie de medidas.
Saludo las fuertes decisiones que se han tomado bajo su autoridad en los últimos días, incluyendo la restructuración del sector bancario y la reforma del sistema de pensiones. Estas decisiones valientes refuerzan la competitividad de la economía española y la estabilidad de su sistema financiero.
Rindo homenaje a la valentía y a la determinación que muestran usted y su Gobierno. Sabe que puede contar con el apoyo total de Francia.
Estos esfuerzos representan una importante contribución para una eurozona más convergente, más estable y más fuerte, por la que abogo.
Me alegro de poder encontrarme con usted, en Bruselas, el viernes con ocasión del Consejo Europeo.
Ruego reciba, Señor Presidente, el testimonio de mi más alta consideración.
Su Excelencia Señor José Luis RODRÍGUEZ ZAPATERO Presidente del Gobierno del Reino de España
París, a 2 de febrero de 2011
Nicolas SARKOZY
http://www.elpais.com/elpaismedia/ultimahora/media/201102/03/espana/20110203elpepunac_1_Pes_PDF.pdf
<< Home